{\rtf1\ansi \deff4\deflang1033{\fonttbl{\f2\fswiss\fcharset0\fprq2 Helv{\*\falt Helvetica};}{\f4\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f7\fswiss\fcharset0\fprq2 MS Sans Serif;}{\f9\fswiss\fcharset0\fprq2 Helvetica;}}
{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\f4\fs20 \snext0 Normal;}{\s1\sb240 \b\f2\ul \sbasedon0\snext0 heading 1;}{\s2\sb120 \b\f2 \sbasedon0\snext0 heading 2;}{
\s3\li360 \b\f4 \sbasedon0\snext16 heading 3;}{\s4\li360 \f4\ul \sbasedon0\snext16 heading 4;}{\s5\li720 \b\f4\fs20 \sbasedon0\snext16 heading 5;}{\s6\li720 \f4\fs20\ul \sbasedon0\snext16 heading 6;}{\s7\li720 \i\f4\fs20 \sbasedon0\snext16 heading 7;}{
\s8\li720 \i\f4\fs20 \sbasedon0\snext16 heading 8;}{\s9\li720 \i\f4\fs20 \sbasedon0\snext16 heading 9;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15 \f4\fs20 \sbasedon0\snext15 footnote text;}{\s16\li720 \f4\fs20 \sbasedon0\snext16 Normal Indent;}{
\s17\fi-240\li480\sb80\tx480 \f9 \sbasedon0\snext17 nscba;}{\s18\fi-240\li240\sa20 \f9 \sbasedon0\snext18 j;}{\s19\li480\sa20 \f9 \sbasedon0\snext19 ij;}{\s20\sb80\sa20 \f9 \sbasedon0\snext20 btb;}{\s21\fi-240\li2400\sb20\sa20 \f9\fs20 \sbasedon0\snext21 
ctcb;}{\s22\fi-240\li480\sa40\tx480 \f9 \sbasedon0\snext22 ns;}{\s23\sa120 \f9\fs28 \sbasedon0\snext23 TT;}{\s24\fi-240\li2400\sa20 \f9 \sbasedon0\snext24 crtj;}{\s25\fi-240\li480\tx480 \f9 \sbasedon0\snext25 nsca;}{\s26\sa20 \f9 \sbasedon0\snext26 bt;}{
\s27\li240\sb120\sa40 \f9 \sbasedon0\snext27 Hf;}{\s28\li240\sb120\sa40 \f9 \sbasedon0\snext28 Hs;}{\s29\li480\sb120\sa40 \f9 \sbasedon0\snext29 RT;}{\s30\fi-2160\li2160\sb240\sa80\tx2160 \f9 \sbasedon0\snext30 c;}{\s31\li2160\sa20 \f9 \sbasedon0\snext31 
ct;}{\s32\li240\sa20 \f9 \sbasedon0\snext32 it;}{\s33\li480 \f9\fs20 \sbasedon0\snext33 nsct;}{\s34\fi-160\li400\sb80\sa40 \f9 \sbasedon0\snext34 nscb;}{\s35\fi-2640\li2880\sb120\sa40\brdrb\brdrs\brdrw15 \brdrbtw\brdrs\brdrw15 \tx2880 \f9 
\sbasedon0\snext35 HC2;}{\s36\fi-2640\li2880\sb120\sa20\tx2880 \f9 \sbasedon0\snext36 C2;}{\s37\fi-240\li2400\sa20 \f9\fs20 \sbasedon0\snext37 ctc;}{\s38\li2160\sb160 \f9 \sbasedon0\snext38 crt;}{\s39\li480\sb20\sa40 \f9 \sbasedon0\snext39 or;}{
\s40\fi-259\li360\sb40\sa40\tx360 \f7\fs20 \sbasedon0\snext40 Ln1;}{\s41\li115\sb80\sa80 \f7\fs20 \sbasedon0\snext0 *Intro;}{\s42\li115\sb80\sa80\keepn \b\f7 \sbasedon3\snext41 *Title;}{\s43\fi-245\li360\sb80 \f7\fs20 \snext43 *Jl;}{\s44\li360\sb40\sa40 
\f7\fs20 \snext0 Lp1;}{\s45\fi-1800\li1915\sb60\sl-240\slmult1\tx1915 \f7\fs20 \sbasedon0\snext45 Tph;}{\s46\li115\sb120\sa80 \b\f7\fs20 \snext40 Proch;}{\*\cs47 \additive\super \sbasedon10 endnote reference;}{\*\cs48 \additive\super \sbasedon10 
footnote reference;}}{\info{\author Gerhard A. Wagenpfeil}{\creatim\yr1993\mo11\dy4\hr17\min56}{\revtim\yr1993\mo11\dy4\hr17\min58}{\printim\yr1995\mo7\dy14\hr11\min32}{\version1}{\edmins1}{\nofpages0}{\nofwords0}{\nofchars0}{\vern49213}}
\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\hyphcaps0 \fet0\sectd \linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \f4\fs20 {
\cs48\lang1031\super #{\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super #} menu_record}${\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super $} Befehle des Men\'fcs Datensatz}}{\f2\up6\lang1031  }{\b\f2\up6\lang1031 Befehle des Men\'fcs Datensatz
\par 
\par }{\f2\lang1031 Das Men\'fc }{\b\f2\lang1031 Datensatz}{\f2\lang1031  enth\'e4lt die folgenden Befehle:
\par 
\par }\trowd \trgaph108\trleft-108 \cellx2127\cellx8505 \pard \intbl {\f2\uldb\lang1031 Erster Datensatz}{\v\f2\uldb\lang1031 HID_RECORD_FIRST}{\f2\lang1031 \cell Zeigt den ersten Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl an\cell }\pard \intbl {\f2\lang1031 
\row }\trowd \trgaph108\trleft-108 \cellx2127\cellx8505 \pard \intbl {\f2\uldb\lang1031 Vorheriger Datensatz}{\v\f2\uldb\lang1031 HID_RECORD_PREV}{\f2\lang1031 \cell Zeigt den vorherigen Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl an\cell }\pard \intbl {
\f2\lang1031 \row }\pard \intbl {\f2\uldb\lang1031 N\'e4chster Datensatz}{\v\f2\uldb\lang1031 HID_RECORD_NEXT}{\f2\lang1031 \cell Zeigt den n\'e4chsten Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl an\cell }\pard \intbl {\f2\lang1031 \row }\trowd 
\trgaph108\trleft-108 \cellx2127\cellx8505 \pard \intbl {\f2\uldb\lang1031 Letzter Datensatz}{\v\f2\uldb\lang1031 HID_RECORD_LAST}{\f2\lang1031 \cell Zeigt den letzten Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl an\cell }\pard \intbl {\f2\lang1031 \row 
}\pard {\f2\lang1031 \page }{\cs48\lang1031\super #{\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super #} HID_RECORD_FIRST}}{\f2\lang1031  }{\cs48\lang1031\super ${\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super $} Der Befehl Erster Datensatz}}{
\f2\lang1031  }{\b\f2\lang1031 Der Befehl Erster Datensatz (Men\'fc Datensatz)
\par }{\f2\lang1031 
\par Verwenden Sie diesen Befehl, um zum ersten Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl zu gelangen.
\par 
\par }{\b\f2\lang1031 Abk\'fcrzung
\par }\pard \fi-1080\li1440\tx1701 {\f2\lang1031 Symbolleiste:\tab \{bmc recfirst.bmp\}
\par }\pard {\f2\lang1031 \page }{\cs48\lang1031\super #{\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super #} HID_RECORD_PREV}${\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super $} Der Befehl Vorheriger Datensatz}}{\f2\lang1031  }{\b\f2\lang1031 
Der Befehl Vorheriger Datensatz (Men\'fc Datensatz)}{\f2\lang1031 
\par 
\par Verwenden Sie diesen Befehl, um zum vorherigen Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl zu gelangen.
\par }{\b\f2\lang1031 
\par Abk\'fcrzung
\par }\pard \fi-1080\li1440\tx1701 {\f2\lang1031 Symbolleiste:\tab \{bmc recprev.bmp\}
\par }\pard {\f2\lang1031 \page }{\cs48\lang1031\super #{\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super #} HID_RECORD_NEXT}${\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super $} Der Befehl N\'e4chster Datensatz}}{\f2\lang1031  }{\b\f2\lang1031 Der Befehl N
\'e4chster Datensatz (Men\'fc Datensatz)
\par }{\f2\lang1031 
\par Verwenden Sie diesen Befehl, um zum n\'e4chsten Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl zu gelangen. Der Befehl ist nicht verf\'fcgbar, falls Sie den letzten Datensatz betrachten, und Sie diesen statt durch den Befehl }{\b\f2\lang1031 Letzter Datensatz}
{\f2\lang1031  durch mehrmaliges Anwenden des Befehls }{\b\f2\lang1031 N\'e4chster Datensatz}{\f2\lang1031  erreicht haben.
\par 
\par }{\b\f2\lang1031 Abk\'fcrzung
\par }\pard \fi-1080\li1440\tx1701 {\f2\lang1031 Symbolleiste:\tab \{bmc recnext.bmp\}
\par }\pard {\f2\lang1031 
\par \page }{\cs48\lang1031\super #{\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super #} HID_RECORD_LAST}${\footnote \pard\plain \s15 \f4\fs20 {\cs48\super $} Der Befehl Letzter Datensatz}}{\f2\lang1031  }{\b\f2\lang1031 Der Befehl Letzter Datensatz (Men\'fc
 Datensatz)
\par }{\f2\lang1031 
\par Verwenden Sie diesen Befehl, um zum letzten Datensatz innerhalb der aktuellen Auswahl zu gelangen.
\par 
\par }{\b\f2\lang1031 Abk\'fcrzung
\par }\pard \fi-1080\li1440\tx1701 {\f2\lang1031 Symbolleiste:\tab \{bmc reclast.bmp\}
\par }\pard {\lang1031 
\par 
\par }}